D’fhógair Speira Germany le déanaí a cinneadh táirgeadh alúmanaim ag a ngléasra Rheinwerk a laghdú 50% ag tosú ó Dheireadh Fómhair. Is é an chúis atá leis an laghdú seo ná praghsanna leictreachais atá ag ardú agus atá ina n-ualach ar an gcuideachta.
Is fadhb choitianta í an méadú ar chostais fuinnimh a bhíonn roimh mhúiríní Eorpacha le bliain anuas. Mar fhreagra ar an gceist seo, tá laghdú measta déanta ag múiríní Eorpacha ar aschur alúmanaim faoi 800,000 go 900,000 tonna in aghaidh na bliana cheana féin. Mar sin féin, d’fhéadfadh an scéal dul in olcas sa gheimhreadh atá romhainn mar go bhféadfaí 750,000 tonna breise den táirgeadh a ghearradh siar. Chruthódh sé seo bearna shuntasach i soláthar alúmanaim na hEorpa agus mhéadódh sé tuilleadh praghsanna.
Tá dúshlán mór curtha ag na praghsanna arda leictreachais do tháirgeoirí alúmanaim toisc go bhfuil ról mór ag tomhaltas fuinnimh sa phróiseas táirgthe. Is freagra soiléir ar na dálaí neamhfhabhracha margaidh seo é laghdú ar tháirgeadh Speira na Gearmáine. Is dócha go mór go mbreathnóidh leáitheoirí eile san Eoraip ar chiorruithe comhchosúla a dhéanamh chun an brú airgeadais de bharr costais fuinnimh atá ag ardú a mhaolú.
Téann tionchar na laghduithe táirgeachta seo níos faide ná an tionscal alúmanaim amháin. Beidh tionchar mór ag an soláthar laghdaithe alúmanaim ar fud earnálacha éagsúla, lena n-áirítear na ngluaisteán, an aeraspás, an tógáil agus an pacáistiú. D’fhéadfadh sé seo cur isteach ar an slabhra soláthair agus praghsanna níos airde do tháirgí atá bunaithe ar alúmanam a bheith mar thoradh air.
Tá sraith dúshlán uathúil roimh mhargadh an alúmanaim le déanaí, agus an t-éileamh domhanda fós láidir in ainneoin costais fuinnimh atá ag ardú. Meastar go gcruthóidh an soláthar laghdaithe ó leáitheoirí Eorpacha, lena n-áirítear Speira sa Ghearmáin, deiseanna do tháirgeoirí alúmanaim i réigiúin eile chun freastal ar an éileamh atá ag fás.
Mar fhocal scoir, is freagairt dhíreach ar phraghsanna arda leictreachais cinneadh Speira na Gearmáine táirgeadh alúmanaim a laghdú 50% ina ngléasra Rheinwerk. D’fhéadfadh an cinneadh seo, mar aon le laghduithe roimhe seo ag leáitheoirí Eorpacha, bearna shuntasach a chruthú i soláthar alúmanaim na hEorpa agus praghsanna níos airde. Mothófar tionchar na gciorruithe seo ar fud tionscail éagsúla, agus níl sé soiléir fós conas a fhreagróidh an margadh don chás seo.
Am an phoist: 20 Iúil 2023